Offer summary

Qualifications:

Fluent in Greek with excellent writing skills., Experience as a professional translator or in writing-related fields such as journalism or technical writing., Enrollment or completion of an undergraduate program in humanities or a writing-related field., Enrollment or completion of a graduate program in creative writing is preferred..

Key responsibilities:

Read Greek text to evaluate a series of responses generated by an AI model.

Write short stories in Greek based on given topics.

Assess the factual accuracy of Greek text produced by an AI model.

Provide human feedback to improve AI models through writing expertise.

Job description

Η Outlier βοηθά τις πιο καινοτόμες εταιρείες του κόσμου να βελτιώσουν τα μοντέλα AI τους, παρέχοντας ανθρώπινη ανατροφοδότηση. Είστε έμπειρος Έλληνας συγγραφέας που θα ήθελε να προσφέρει την εμπειρογνωμοσύνη του για την εκπαίδευση μοντέλων AI;

Για την ευκαιρία:

Η Outlier αναζητά ταλαντούχους συγγραφείς με άπταιστη γνώση των Ελληνικών για να βοηθήσουν στην εκπαίδευση γενετικών τεχνητών μοντέλων νοημοσύνης.

Αυτή η ελεύθερη εργασία είναι απομακρυσμένη και οι ώρες είναι ευέλικτες, έτσι μπορείτε να δουλέψετε όποτε είναι καλύτερο για εσάς.

Μπορείτε να συνεισφέρετε την εμπειρογνωμοσύνη σας με το να…

Διαβάζετε Ελληνικό κείμενο προκειμένου να βαθμολογήσετε μια σειρά από απαντήσεις που παράχθηκαν από ένα μοντέλο AI
Γράφετε μια σύντομη ιστορία στα Ελληνικά για ένα δοσμένο θέμα
Αξιολογείτε αν ένα Ελληνικό κείμενο που παράχθηκε από ένα μοντέλο AI είναι ακριβές από πλευράς γεγονότων

Παραδείγματα επιθυμητής εμπειρίας:

Εμπειρία ως επαγγελματίας μεταφραστής
Επαγγελματική εμπειρία στη συγγραφή (διαφημιστής, δημοσιογράφος, τεχνικός συγγραφέας, συντάκτης, κ.λπ.)
Εγγραφή ή ολοκλήρωση προπτυχιακού προγράμματος σε τομέα ανθρωπιστικών επιστημών ή τομέα σχετικό με τη συγγραφή
Εγγραφή ή ολοκλήρωση μεταπτυχιακού προγράμματος σχετικού με τη δημιουργική συγγραφή

Αμοιβή:

Προς το παρόν, οι αμοιβές για την κύρια εργασία σε έργα από ειδικούς στην Ελληνική συγγραφή είναι κατά μέσο όρο 20 δολάρια ΗΠΑ ανά ώρα.

Οι αμοιβές διαφέρουν ανάλογα με την εμπειρία, την αξιολόγηση δεξιοτήτων, την τοποθεσία, τις ανάγκες του έργου και άλλους παράγοντες. Για παράδειγμα, ενδέχεται να προσφερθούν υψηλότεροι μισθοί σε κατόχους διδακτορικών. Για μη κύρια έργα, όπως κατά την αρχική ένταξη στο έργο ή κατά τη διάρκεια υπερωριών του έργου, ενδέχεται να ισχύουν χαμηλότερες αμοιβές. Ορισμένα έργα προσφέρουν κίνητρα πληρωμής. Παρακαλούμε να ελέγξετε τους όρους πληρωμής για κάθε έργο.

Required profile