Match score not available

UX Writer – Part Time

Remote: 
Full Remote
Contract: 
Work from: 

Offer summary

Qualifications:

2+ years of writing experience in UX writing, content design, or copywriting for digital products., Exceptional English writing and editing skills, with a focus on clarity and brevity for a U.S. audience., Solid understanding of user experience principles and how content impacts usability., Meticulous attention to detail in grammar and tone, especially for finance, law, and accounting sectors..

Key responsabilities:

  • Write concise and engaging microcopy for user interfaces to enhance user experience.
  • Develop and maintain content guidelines and voice/tone for various projects.
  • Collaborate with UX/UI designers and developers to ensure text complements design and functionality.
  • Manage writing tasks through project management tools, meeting deadlines and communicating progress with the team.

CoreBridge Solutions logo
CoreBridge Solutions Startup https://www.corebridgesolutions.com/
11 - 50 Employees
See all jobs

Job description

Location: Fully Remote (Open to applicants based in Asia only)
Work Hours: Part-Time, Monday to Friday, 7:00 PM - 11:00 PM (UTC+07:00)

Job Overview

We are a dynamic, U.S.-based web development and marketing agency seeking a talented UX Writer to join our team. Success in this role means delivering meticulously crafted, creative designs that align seamlessly with the needs of our U.S. clients while collaborating effortlessly with our international marketing team.

This is a part-time position, Monday to Friday, from 7 PM to 11 PM local time. You’ll work closely with a diverse, international team of marketers and developers, contributing to projects for medium-sized, U.S.-based B2C businesses specializing in the finance, legal, and accounting sectors. Your keen eye for aesthetics and dedication to user-centric design will ensure that every visual and interaction meets the highest creative standards.

This role offers a unique opportunity to refine your expertise, gain valuable exposure to the U.S. market, and work in a flexible, collaborative environment.

Key Responsibilities
  1. UI Copywriting: Write concise and engaging microcopy for user interfaces – including buttons, error messages, tooltips, and navigation labels – that enhances user experience and clarity.
  2. Content Strategy: Develop and maintain content guidelines and voice/tone for various projects, ensuring consistency across all user touchpoints in web and mobile platforms.
  3. Collaborate in Design Process: Work closely with UX/UI designers and developers to ensure text complements design and functionality (e.g., adjusting copy length for design constraints).
  4. User-Focused Revision: Iterate on content based on user feedback, testing results, or analytics data (using tools like GA4 to gauge where users may be getting confused).
  5. Project Coordination: Manage your writing tasks through our project management tool (ClickUp), meeting deadlines and communicating progress with the remote team.
Qualifications
  • Experience: 2+ years of writing experience, preferably in UX writing, content design, or copywriting for digital products (portfolio of relevant work appreciated).
  • Writing Skills: Exceptional English writing and editing skills, with an eye for clarity and brevity. Must be comfortable with American vernacular and writing for a U.S. audience.
  • UX Knowledge: Solid understanding of user experience principles – you know how content can shape and improve the usability of a product.
  • Detail-Oriented: Meticulous attention to detail in grammar, punctuation, and ensuring the right tone of voice for the right context (professional yet approachable for finance, law, accounting sectors).
  • Communication: Strong collaboration skills and the ability to incorporate feedback, working during evening hours and coordinating with an international team.
Preferred Skills
  • Familiarity with user research or usability testing methods to inform copy decisions (e.g., A/B testing different wording).
  • Experience with content management systems or design collaboration tools (e.g., working in Figma with designers, or CMS platforms to input content).
  • Basic understanding of SEO principles and tools like Ahrefs – so you can write web copy that is user-friendly and search-friendly.
  • Comfort using analytics tools like Google Analytics 4 (GA4) to analyze how users interact with content (e.g., where they drop off or click) and optimize accordingly.
  • A background or interest in the finance, legal, or accounting domain, to better grasp industry-specific terminology and simplify it for general audiences.
Why Join CoreBridge Solutions?

At CoreBridge, you’ll be part of a forward-thinking team that values innovation and excellence. Our mission is to push the boundaries of digital solutions, delivering services that not only meet but exceed expectations. Join us to contribute to projects that are reshaping industries, all while enjoying the flexibility of remote work and professional growth opportunities.

Benefits
  • Remote work flexibility with the opportunity to work from anywhere in Asia.
  • Significant milestone bonuses.
  • Opportunities for professional growth, especially in leadership and digital innovation.
  • Work-life balance that respects your time and commitments.
Work Environment Notice

CoreBridge Solutions is dedicated to maintaining a productive, safe, and efficient work environment for all team members. To support this commitment, we use a live monitoring system during working hours. By applying for this position, you acknowledge and accept this monitoring process as part of your role. This system helps us ensure a supportive and effective work environment for everyone.

How to Apply
Ready to make an impact? Please fill out the application form and upload your CV in PDF format. We look forward to learning more about you and how you can contribute to our team.

Required profile

Experience

Spoken language(s):
English
Check out the description to know which languages are mandatory.

Other Skills

  • Collaboration
  • Communication

UX Writer Related jobs