Email Marketing Specialist

Are you an email marketing expert with a passion for crafting high-performing campaigns, optimizing deliverability, and driving customer engagement? Algofy is looking for a strategic and detail-oriented Email Marketing Specialist to join our team. If you excel at both strategy and execution and can seamlessly collaborate across teams to optimize email performance, we want to hear from you!

Your Mission at Algofy: You will take ownership of email marketing strategies, designing and executing campaigns that drive engagement and conversions. Leveraging your expertise in email platforms like Klaviyo, Mailchimp, and ActiveCampaign, you will create data-driven workflows, optimize email performance, and ensure seamless integrations with e-commerce platforms. Your analytical mindset will be key in monitoring results, refining strategies, and delivering measurable growth for our clients. Additionally, you will collaborate with cross-functional teams, manage SMS marketing initiatives, and ensure alignment across all marketing touchpoints.

Primary Responsibilities

• Audit and manage email accounts to ensure optimal performance.
• Design, implement, and QA email marketing strategies, including Flows, Newsletters, and Campaigns.
• Create compelling copy and design for email marketing efforts.
• Conduct A/B testing to refine messaging and increase conversions.
• Segment audiences effectively to tailor email communications.
• Monitor performance metrics and optimize for client-specific goals.
• Collaborate with .com, web, and creative teams to ensure alignment across marketing channels.
• Analyze data to identify trends, generate insights, and drive strategic recommendations.
• Communicate with clients to understand needs, present insights, and manage multiple projects efficiently.
• Implement and manage SMS marketing strategies.

Your Skills and Qualifications

• Minimum 2-3 years of experience in email marketing for e-commerce and lead generation brands.
• Proficiency in email marketing platforms (Klaviyo, Mailchimp, ActiveCampaign, Zapier, InstantlyAI) with the ability to navigate and implement strategies effectively.
• Strong understanding of email deliverability, including best practices, technical setup, and content optimization.
• Experience integrating with e-commerce platforms.
• Ability to design and write effective email campaigns.
• Technical knowledge of email setup, troubleshooting, and automation workflows.
• Strong analytical skills—ability to interpret data, identify trends, and propose actionable solutions.
• Excellent project management skills, including multitasking across multiple client accounts.
• High level of English (C2) with strong communication and collaboration skills.
• Team management and task organization skills to ensure smooth execution across projects.

Good to have:

• Ability to create custom HTML email templates.
• CMS experience (Shopify, BigCommerce, WooCommerce, or similar).
• Google Analytics experience.

We’re looking for someone who:

• is Driven -- Want to be a part of a team where everyone is as driven as you?
• wants Growth -- Looking for a place where you can explore your interests and strengths as you improve professionally and personally?
• is Autonomous -- Are you someone that needs their hand held or someone that craves impact?
• can Problem-Solve -- Do you get motivated by bigger challenges?
• is Resilient -- Or someone who will still find a solution when things don't go your way?

The Good Stuff:

💸 Salary: 23K - 30K USD/Year

📈 Professional development opportunities

💻 Flexible working hours and remote opportunities - we’re outcome-oriented

🌴 Open paid time off policy

📊 Quarterly performance reviews and salary reviews to support your career growth

🗣️ Open feedback & ownership culture

🚀 Becoming part of a fun and motivated multicultural team at a market-proven, fast-growing company

Feel free to reach out for any role-related questions via aslihan@algofy.com

Think you're a good fit? Hit apply! We only accept applications through the application form. All applications should be made in English.

We aim to create a company that promotes our employees’ drive for growth and impact, a company that rewards employee resilience in the face of challenges and provides flexibility so long as the job gets done. Candidates who like autonomy over their work, have a growth mindset, and enjoy a dynamic working environment will be best suited to grow with us.

At Algofy, we believe in shared values. We are committed to creating an inclusive and harassment-free workplace as we believe diversity is the engine of innovation. As an Equal Opportunity Employer, our employment decisions are based on job requirements, business needs, and candidates' qualifications and we do not tolerate any discrimination due to race, religion, gender, sexual orientation, age, disability, pregnancy, or any other legally protected status. All qualified candidates are welcome to apply and join our team.