Match score not available

Technical Writer

Remote: 
Full Remote
Experience: 
Mid-level (2-5 years)
Work from: 

Offer summary

Qualifications:

Proficiency in English (C1 or higher), 3+ years of experience in technical documentation, Familiarity with API documentation tools, Knowledge in JSON, YAML, and markdown.

Key responsabilities:

  • Create and maintain procedural documentation
  • Collaborate with cross-functional teams on documentation quality
SOFTSWISS logo
SOFTSWISS Computer Software / SaaS Large https://www.softswiss.com/
1001 - 5000 Employees
See all jobs

Job description

Overview:

SOFTSWISS continues to expand the team and is looking for Technical Writer. We need a true, experienced, and accomplished professional who shares our culture and values to join our team. 

Key Responsibilities:
  • Create, edit, and maintain procedural documentation, including user guides, how-to guides, tutorials, and troubleshooting guides
  • Develop and maintain technical documentation, such as API references and integration guides
  • Write and share clear, accurate, and user-friendly release notes
  • Collaborate with business analysts to translate and revise current documentation
  • Work with cross-functional teams (product owners, developers, QA, etc.) to ensure the quality and relevance of documentation
  • Perform additional duties related to documentation as needed
Requirements:
  • Proficiency in English (C1 or higher)
  • Russian at B2 level
  • 3+ years of experience in technical documentation with a strong portfolio
  • Proficiency in API documentation and familiarity with tools like Swagger or Postman
  • Technical skills including JSON, YAML, and markdown
  • Experience with release notes, UX writing, and Confluence content management
  • Strong communication, critical thinking, and organizational skills
  • Ability to work independently and meet strict deadlines
Nice to have:
  • Familiarity with Git and docs-as-code workflows
  • Experience with 1C software, gambling, iGaming, or fintech industries
  • Basic understanding of programming languages
  • Portfolio showcasing user guides, API documentation, and release notes
What we offer:
  • Full-time work opportunities and flexible working hours
  • An opportunity to work within a dynamic and creative team
  • Involvement in exciting projects in a rapidly growing company
  • Professional growth and development opportunities
  • A collaborative environment where your input makes a difference
  • Comprehensive Mental Health Programme
  • Private insurance
  • Sports program compensation
  • Free online English lessons
  • An additional 1 Day off per calendar year
  • Generous referral program
  • Training, internal workshops, and participation in international professional conferences and corporate events
About us:

SOFTSWISS is an international company, and an iGaming software expert. We don't only follow iGaming market trends, we create them! SOFTSWISS is a recognised industry leader in iGaming software solutions development, covering almost all aspects of the iGaming industry. The company has an international team and an official presence in several countries. Projects powered by SOFTSWISS receive numerous awards and accolades from industry media.

Our mission:

Changing the iGaming industry through technological innovation.

SOFTSWISS in numbers:
  • 2009 - foundation year
  • 2000+ total employees worldwide
  • 5 offices, countries: Poland, Georgia and Malta
  • No1 provider in Crypto iGaming
  • 7 proprietary products
  • 800+ brands using our software
  • 11B+ € bets processed per month
  • 6M+ active players monthly

Required profile

Experience

Level of experience: Mid-level (2-5 years)
Industry :
Computer Software / SaaS
Spoken language(s):
English
Check out the description to know which languages are mandatory.

Other Skills

  • Critical Thinking
  • Organizational Skills
  • Time Management
  • Communication

Technical Writer Related jobs