We’re looking for problem solvers, innovators, and dreamers who are searching for anything but business as usual. Like us, you’re a high performer who’s an expert at your craft, constantly challenging the status quo. You value inclusivity and want to join a culture that empowers you to show up as your authentic self. You know that success hinges on commitment, that our differences make us stronger, and that the finish line is always sweeter when the whole team crosses together.
Why work for just any analytics company? At Alteryx, Inc., we are explorers, dreamers and innovators. We’re on a journey to build the best analytics platform in the world, but we can’t do it without people like you, leading the way. Forget the stereotypical tech companies of the past. Embrace the unconventional, exercise your imagination and help alter the future with Alteryx.
This position has responsibilities in the US Eastern and Central Time Zones.
Job description:
Responsible for ensuring the customer and linguistic experience that we offer through our localized products is one that is sound and well received.
Work closely with product managers to understand their features and validate the experience from an international user’s perspective.
Translates, proofs, and edits company’s software products, web content, graphics, user interface elements, and other marketing, technical or product documentation from one language to another.
Works with localization teams to adapt material to meet high linguistic quality and cultural requirements.
Creates and maintains product specific terminology glossaries and language style guides to ensure consistency and cultural conformity.
Works on moderate to complex projects. Uses company standard policies and procedures to resolve a variety of issues.
Exercises judgment within defined procedures and practices to determine appropriate action.
Receives moderate level of guidance. Work is reviewed for soundness of judgment and overall accuracy.
Qualifications:
Functional knowledge regarding the skillset of the department such as policies, concepts, requirements, and applies that to the work required.
Able to complete project and deliverables once specific direction is given. Able to complete tasks that are part of a larger project.
General proficiency with various tools, systems, and procedures required to accomplish the job. May need to consult with Senior/Specialist staff members on some technical issues.
May possess a four-year college degree (or additional experience in a related field) and 3 years functional experience including a minimum 1-year position specific experience.
Find yourself checking a lot of these boxes but doubting whether you should apply? At Alteryx, we support a growth mindset for our associates through all stages of their careers. If you meet some of the requirements and you share our values, we encourage you to apply. As part of our ongoing commitment to a diverse, equitable, and inclusive workplace, we’re invested in building teams with a wide variety of backgrounds, identities, and experiences.
Benefits & Perks:
Alteryx has amazing benefits for all Associates which can be viewed here.
Coinbase
Thermo Fisher Scientific
Abstrabit Technologies
Marsh McLennan Agency
Included Health