Match score not available

Unlock Premium Benefits Today!
🚀 Elevate your career with priority access.
Stand out to top recruiters with Jobgether Priority Access:
  • ✅ Top Match: We help you identify job offers where you're a perfect fit.
  • ✅ Exclusive Referral Service: Connect directly with recruiters as a Jobgether Certified Premium User.
  • ✅ Personalized Feedback: Receive feedback and expert guidance on applications, and have your profile manually reviewed.

Start Your Free Trial Now!

Start my free trial

Freelance French Guianese Creole Interpreter

Remote: 
Full Remote
Contract: 
Freelance
Experience: 
Mid-level (2-5 years)
Work from: 
France

Offer summary

Qualifications:

Fluency in English and French Guianese Creole, Minimum 2-year interpretation experience preferred, Excellent listening, retention, and note-taking skills, Ability to explain cultural concepts, Technical requirements: Computer, USB headset, and stable internet.

Key responsabilities:

  • Facilitate communication between languages
  • Maintain accuracy and quick processing of information
  • Provide culturally relevant explanations upon request
  • Prepare tools like glossaries and dictionaries
  • Ensure a quiet and secure environment
ContactLink Solutions LLC logo
ContactLink Solutions LLC http://www.contactlinksolutions.com
51 - 200 Employees
About ContactLink Solutions LLC
Experienced Language Service Provider (LSP) offering comprehensive Interpretation, Translation and Contact center solutions. With expertise in over 200 languages, we deliver exceptional linguistic services to clients worldwide. Our team of skilled linguists ensures accurate and culturally sensitive translation, while our expert interpreters enable seamless multilingual communication in various settings. With a focus on quality, efficiency, and client satisfaction, we assist organizations in navigating language barriers and achieving their international goals. Let us help you break down linguistic barriers and unlock new opportunities in the global marketplace.
See more ContactLink Solutions LLC offers

Job description

LANGUAGE: French Guianese Creole Interpreter

As a remote interpreter, you play a significant role in facilitating communication between French Guianese Creole and English speakers.  The interpreter needs to be able to process information quickly and with accuracy in a professional manner. It is essential to ensure a quiet & secure environment. Note pads and writing utensils, glossaries, and dictionaries are useful tools.

Candidate Qualifications:
  • Fluency in English and French Guianese Creole
  • Minimum 2-year interpretation experience preferred
  • Excellent listening, retention and note taking skills to maintain a high level of accuracy.
  • Render correct concepts and meanings according to the conventions of established interpretation protocol, avoiding omissions or additions.
  • Ability to explain certain cultural concepts to avoid miscommunication with permission or at the request of the client.
Technical & VRI Requirements:
  • Computer or Laptop
  • Windows 10 or higher
  • USB Wired headset
  • Steady wired internet connection
  • At a minimum, download speeds of 20 Mbps and upload speeds of 10 Mbps
  • Webcam
  • Backdrop; use a contrasting, solid color like royal blue, charcoal, or bright green.


Additional information:
  • Proficiency/Bilingual/Native level of English and target language.
  • Remote position, interpreter works from his/her home office
  • Ongoing training and competency opportunities
  • Monthly payments
  • Per minute rate
**Based on your location, language testing, background check and/or drug screen may be required**
 

Required profile

Experience

Level of experience: Mid-level (2-5 years)
Spoken language(s):
EnglishEnglish
Check out the description to know which languages are mandatory.

Hard Skills

NotetakingMonolingual Learner's DictionaryCultural PsychologyCultural LiteracySpeech Fluency

Other Skills

  • Technical Acumen
  • Motivational Skills
  • Listening Skills
  • Verbal Communication Skills
Are you interested?

Related jobs

See more jobs
Sign in or sign up with Google or LinkedIn